Travail de la laine

[jacou de chanturgues]

Comme nous sommes les heureux possesseurs d'un gros paquet de laine, mon épouse souhaiterait la travailler dans la tradition médiévale (avec un fuseau).

Est ce que quelqu'un pourrai nous aider ou nous conseiller un livre sur le sujet ?

Merci d'avance pour vos réponses.

[jacou de chanturgues]

Merci le Goupil, si ça n'embête pas Aelys, nous sommes preneur.

Je rappel que si des forumistes ont des idées de livre sur le travail de la laine, nous sommes preneur aussi.
Merci à tous !

[smaragde]

Je suppose que dès qu'Yrwanel sera revenue de France, elle pourra aussi t'aider.

[yrwanel]

I'm back....
Que veux-tu tout savoir sur le travail de la laine?
Que le filage? tout le reste?

[jacou de chanturgues]

Bonjour et merci Dame Yrwanel.

Le Goupil nous a communiqué le N° de tél à Aelys, nous allons lui téléphoner très bientôt (nous sommes en vacances la semaine prochaine).

Mais déjà, nous avons quelques questions à poser et tu peux très certainement nous aider.

Pour le moment, nous avons trié la laine en éliminant les bouts les plus sales, ensuite, nous l'avons lavé à l'eau froide et au savon de Marseille.
Malgré le lavage, elle reste toujours "grasse" et odorante. Y a t'il une autre méthode ou un produit spécial pour le lavage ?

On nous a parlé de faire tremper la laine une nuit dans un bain de cristaux de soude. Qu'en penses tu ?

[yrwanel]

SURTOUT pas trop dégraisser la laine avant le filage!
C'est au point que dans l'industrie actuelle, on dégraisse totalement, MAIS pour asperger la laine avec une huile machinchose calculée pour les machines, moins adaptables que la main de l'homme!
Cela s'appele l'ensimage.

De toute façon il faut trier la laine, c. à d.:
- retirer les parties les plus crades
- mettre sur le côté les "belles" méches qui serviront à être filées, soit celles du dos. En 2ème choix de filage: les flancs.
- le "pas filable" parce que trop rêche, trop court, etc. : tu en bourres un matelas ou une couette après cardage, ou tu peux en faire du feutre.

Lavage de la laine....
Là il y a plusieurs "mode d'emploi" suivant la région (ben oui!)
- faire mariner la laine pendant une nuit, la rincer. Recommencer l'opération à 3 reprises.
- laver la laine à l'eau claire, la faire tremper, et la battre avec une planche pour décrocher les crasses et graisse (méthode provençale). Là c'est comme quand on battait le linge pour le laver autrefois.
- Laver plusieurs fois à l'eau claire en touillant vigoureusement;
Certains coins ajoutent de la cendrée dans l'eau de lavage. Avec la graisse du mouton, cela conduit à une saponification des graisses qui lave la laine.

j'avoue que je pratique les diverses méthodes, sauf celle de la cendrée: cela dépend de l'état de crasse du mouton.

Important: ne jamais faire sécher ta laine au soleil: cela durcit les fibres qui deviennent cassantes.
Les trempages à répétition ne sont pas très utiles pour les races à toison courte, sauf si il est très crade.

Je lave encore ma laine une fois filée, avec du savon de Marseille, et la rince bien.
Elle n'est pas tout à fait absolument dégraissée, mais ce n'est pas du tout gênant pour la travailler (tricot ou tissage) et est quasi requis si tu veux la teindre (on déconseille de trop laver la laine avant la teinture);

A savoir: au MA, la notion de dégraisssage frénétique ne s'appliquait pas. Au contraire, certains vétements étaient réalisé en laine pas trop lavée, jsutement pour ses vertus imperméabilisante.
Evidemment, il va rester une "odeur"....celle du mouton.
Pas plus dérangeant (au contraire) qu'un pot d'échapement de voiture, et en méd', la laine à odeur fraicheur océanne, cela le fait pas...

[jacou de chanturgues]

Merci pour tous ces conseils.
Nous allons adopter la méthode du trempage toute la nuit à l'eau claire (renouvelé 3 fois).
Concernant le cardage, mon épouse a fait des tentatives de cardage sur une fête médiévale (un court essai), faut t'il répéter le mouvement souvent ?

PS : nous avons récuperé la laine dans un grand sac, tout était mélangé et assez crade ( [img]kator/smyley3.gif[/img] impossible de distinguer les flancs du reste ! )

[yrwanel]

Cardage: ilfaut peigner ta laine jusque à ce qu'elle devienne un peu mousseuse...

Pas de pot pour trier le sac, alors! mais tu peus au moins repérer les belles méches des petites feutrées et courtes...

[oriabel]

Pour carder la laine, il est possible de fabriquer l'instrument destiné à cete fonction ? et comment ?

[etienne de champaigne]

Une enluminure XIII°, montre une femme cardant la laine sur des pics en fer plantés dans un billot de bois, je retrouve ça...
Les chardons étaient également utilisés pour carder.

[yrwanel]

Et même là, il y a des subtilités...
On peut peigner la laine, ce qui est réservé aux laines à longues mèches.
Je sais plus dans quel enluminure je l'ai vu, mais le peigne n'a guère chagé au fil du temps, soit: une planchette de bois, et des pointes en métal à une de ses extrémités, sur la tranche fine.

Cardage: effectivement le chardon... si possible le chardon à carder (que je sais plus son nom botanique)

Le truc à pique de métal: une planchette avc un manche (2X). Sur une des faces: plein de petits "clous" mis en quinconce, et un rien pliés vers le manche.

Il semblerait (sous toute réserve) que le rouleau à carder serait plus tardif, mais je dois faire de fouilles à ce sujet.

Le but du cardage est d'enlever les "noeuds", ôter les dernières "crasses" (les graines collantes à scratch) et mettre en parallèle les fibres de laine afin de les préparer au filage.
Après quoi on peut disposer la laine sur une quenouille.(utile pour les laines à très longues fibres)

Inutile de tout carder à l'avance, sinon la laine "s'aplatit"... à faire donc au fur et à mesure.

Là-dessus, il y a parfaitement moyen de filer la laine sans la carder.

date inconnue de moi (appel à l'équipe si on sait): la carde à balancelle, destinée aux laines à matelas: cela peigne et casse la fibre pour la rendre encore plus mousseuse, donc moelleuse pour un matelas.

[jacou de chanturgues]

Merci pour tous ces renseignements.
Les premiers essais de filage ne sont pas très concluants.
Faut il amorcer avec un "vrai" fil de laine ?
Une fois la quenouille pleine, y a t'il une technique pour la dévider et sous quelle forme faut il stocker le fil (pelote ou autre)?

PS : Chère Yrwanel, comme tu maîtrises bien le sujet, pourquoi ne fais tu pas un "dossier" sur le travail de la laine ? Ca pourrait être intéressant et profitable à de nombreuses personnes.

[yrwanel]

Courage pour le filage! on y arrive pas du premier coup, ce serait trop beau...
mais une fois qu'on a le truc, cela va (presque) tout seul!
Je t'explique pas les "cables d'ammarrage" mal foutus de mes débuts! (et les jurons...)

Le démarrage au fuseau est plus aisé avec un fil de démarrage sur lequel tu viens greffer ton filage. pas de honte pour un début: fais ton fil de démarrage avec un bête fil de laine industriel.

Une fois que tu auras le coup de main, tu le changes pour un fil de démarrage filé main et hop!

Je ne trouve spas que je sois si experte que cela... Mon fil doit être une parfaite horreur face à une fileuse méd' qui a appris très jeune et déjà enfant et fait cela quasi toute la journée!
(ouis bon, je sais, je suis juste un rien perfectionniste mais bon)

OK pour faire un dossier, mais je sais pas où l'héberger!

Merci de tes compliments!

[yrwanel]

Devidage de la bobine ou du fuseau: rien de très particulier...
Tu as le choix à en faire une pelote, donc tu tu bobines ton fil en fonction.
Soit tu veux en faire un écheveau, et tu enroule ton fil sur un support large. Les dossiers de chaises sont une solution simple, sauf que tu auras un échevau assez court.
Si tu veux faire 'pro' et méd', tu construis une croix à 4 branches, munie à chaque bout d'une grand tenon. Le centre de la croix peut:
- être posée sur un support muni d'une pointe, le centre de la croix ayant un creux correspondant, ce qui permet de faire pivoter cette croix. Cela tee fait un truc horizontal.
- Vu dans des enluminures, la croix est munie d'un axe reposant sur un support, et ton bidule est alors vertical. Tu peux le munir d'une manivelle.
- autre modéle médiéval jusque certainement mi XVIème (tableau et gravure de Breugel, dont "visite à la jeune accouchée" dit aussi "visite à la nourrice". Un axe en bois supportant à chaque sommet un bras posé orotgonalement l'un par rapport à l'autre. (bon là, je sais pas si je me fais comprendre). Le fil s'y enroule en formant une sorte de 8 tordu.
Il semble que le modèle vertical à roue soit plus employé dans les ateliers "industriels" et que le odèle en double té soit plus usité chez les particuliers qui filent pour leur consommation (ou à "exportation" réduite.

L'avantage de l'écheveau est que tu peux laver une nouvelle fois ta laine avant autre utilisation, et la teindre dans cette présentation (la teinturee en pelote est impossible: la teinture n va pas pénétrer au centre de la pelote).
TRES important, et pour t'éviter de t'arracher tous les ccehveux: bien "fixé" l'écheveau.... soit: noeud à la fois lâche et solide de chaque bout de fil, enroulant le diamètre de ton écheveau + deux autres fils faisant de même et répartis sur la circonférence de l'écheveau.
Ces fils de blocage te permettent de manipuler, laver, teindre, faire sécher, accrocher ta laine sans qu'elle ne s'embrouille.
(je t'explique pas ce que cela donne si ces fils lâchent, mais un noeud de marsupilami est une franche rigolade à dénouer à côté de cela!)

Perso je préfère l'écheveau. C'est plus joli en démo en camp méd, cela se stocke sans trop s'écrouler (pas les boules de laine....)et laisse une souplesse et un gonflant à la laine. Et j'aimme assez pouvoir laver ma laine avant de la traiter (tricot ou tissage), Ce qui ne m'empèche pas de laver encore une fois mes tricots et tissage dès qu'ils sont faits...à l'eau et au savon de marseille.

Concernant les machines à écheveaux, si tu ne vois pas ce que je veux dire, je peux t'envoyer les dessins en MP.

Laisses-moi aussi le temps d'éplucher un bouquin que je viens de trouver sur Amazon: "le filage et le tissage du moyen-âge à la période préindustrielle"

Sinon, si tu arrives à le trouver en brocante: le filage, édité en 1944
Je pense que depuis il est épuisé et n'a pus été édité. je peux te le photocopié et te l'envoyé, si cela t'intéresse.
A moins que tu ne pratiques l'anglais: là, je sais que ce genre de bouquins existent encore!

[etienne de champaigne]

Voici donc l'enluminure promise, on l'on voit les planchettes à carder et le billot supportant les pics de fer :