Forum des Guerriers du Moyen-Age

Je n'arrête pas d'entendre parler de malle au MA en ce moment, mais je n'ai personnellement jamais vu de sources, quelqu'un aurait-il quelque chose à ce sujet (de préférence XIV - XVème ) ?

NB : A la différence du coffre, celle dont on me parle s'ouvrirai sur le devant. Une ptite photo pour une idée générale (je ne sais d'ailleurs même pas s'il s'agit d'une pièce histo ou d'une repro !) :



PS : Mais bon, ça fait quand même vachement repro !

Au vu des ferrures latérales et des charnières des pentures, pour moi, ce coffre s'ouvre sur le dessus.

Alleaume a dit : Je n'arrête pas d'entendre parler de malle au MA en ce moment, mais je n'ai personnellement jamais vu de sources, quelqu'un aurait-il quelque chose à ce sujet (de préférence XIV - XVème ) ?

NB : A la différence du coffre, celle dont on me parle s'ouvrirai sur le devant. Une ptite photo pour une idée générale (je ne sais d'ailleurs même pas s'il s'agit d'une pièce histo ou d'une repro !) :



PS : Mais bon, ça fait quand même vachement repro !

Quelle différence entre "malle" et "coffre", en fait ?
http://www.cnrtl.fr/definition/coffre
http://www.cnrtl.fr/definition/malle
Si on suit ces définitions et l'étymologie citée, nous devrions dire "malle" pour tous ces contenant mobiles que nous trimballons de camp en camp, le sens de "coffre" étant plutôt proche de "coffre-fort" ; je n'ai pas l'impression qu'il y a une distinction selon le mode d'ouverture, mais plutôt selon la destination, l'usage de l'objet.
Si quelqu'un a d'autres définitions et comparaisons à soumettre ?

Cassetrogne a dit : Au vu des ferrures latérales et des charnières des pentures, pour moi, ce coffre s'ouvre sur le dessus.

Effectivement !

Eodhel a dit :

Quelle différence entre "malle" et "coffre", en fait ?
http://www.cnrtl.fr/definition/coffre
http://www.cnrtl.fr/definition/malle
Si on suit ces définitions et l'étymologie citée, nous devrions dire "malle" pour tous ces contenant mobiles que nous trimballons de camp en camp, le sens de "coffre" étant plutôt proche de "coffre-fort" ; je n'ai pas l'impression qu'il y a une distinction selon le mode d'ouverture, mais plutôt selon la destination, l'usage de l'objet.
Si quelqu'un a d'autres définitions et comparaisons à soumettre ?

Mmmm, jme disais aussi, je ne voyais pas en quoi l'éthymologie du mot avait ici rapport au type d'ouverture !


Et sinon, pas de sources sur des malles (ou des coffres) qui s'ouvrirait sur le devant ?

Alleaume a dit : Et sinon, pas de sources sur des malles (ou des coffres) qui s'ouvrirait sur le devant ?

Si, si

Bon, c'est du VLD, çà vaut ce que çà vaut, mais il n'y a pas de raison pour qu'il ait déliré sur ce coup là ...



page 10 du tome II de l'Encyclopédie Médiévale

bah si tu s le bouquin, il a du préciser sa source quelque part

Alleaume a dit : Et sinon, pas de sources sur des malles (ou des coffres) qui s'ouvrirait sur le devant ?

Un coffre sans pied, qui s'ouvre en basculant la face avant au sol, ce n'est pas pratique : on ne peut pas s'asseoir dessus (fragile), il faut que le sol soit plat, il faut se mettre à quatre pattes pour aller pêcher ce qu'il y a dedans.

Un coffre à pied, qui s'ouvre en basculant la face avant, est-ce que ce n'est pas un secrétaire ou un placard ?


Si tu nous disais aussi des dimensions approximatives des objets qui t'intéressent ? Juste pour contenir de menus effets, de quoi écrire, un ou deux petits livres ? Ou transporter des objets précieux ?
Ou bien une caisse qui puisse contenir tes vêtements ou encore ton attirail de baston ? Tu cherches du solide-résistant-costaud avec fonction utilitaire en campement ou du décoratif ? Quelque chose qui se pose sur un table ou bien que tu peux éventuellement utiliser comme siège d'appoint ?

Parce qu'une petite boîte à bijoux, ou un reliquaire, ça n'est pas pensé ni bâti comme un coffre de voyage pour serrer les vêtements...

page 10 du tome II de l'Encyclopédie Médiévale

Sur le modèle du bas, c'est la rainure dans le couvercle qui interdit aux deux portes frontales de s'ouvrir avant que le couvercle n'ait été ôté --> accès principal par le dessus, avec ensuite seulement option de déverrouillage des portes avant pour accéder au(x?) tiroir(s?). On reste donc sur un accès impératif par le dessus. Alleaume, si tu comptais qu'un chandelier et/ou un compotier puisse rester en place sur le dessus pendant que tu accèdes à tes vêtements/objets, je pense que c'est rapé avec ce dispositif.

A vrai dire, c'était plus par curiosité qu'autre chose ! Mais je pense que si je trouve une source fiable, il y a de forte chance pour que j'en fasse l'acquisition !

Pour l'utilisation, le but ici serait de reconstituer le modèle, et donc de faire en fonction de potentielles sources, après je trouverai toujours un truc à mettre dedans !

Je fais pas mal de présentation de mobilier, l'idée d'avoir ce modèle de coffre/malle était surtout de montrer un nouveau "truc" au public.

Tiens ça m'intéresse (et ça vient de Bourgogne, ça a tout pour plaire ^^).

Aurais tu plus de détails, que j'essaye de faire un croquis de ça, voir même de trouver une représentation icono similiaire ?

C'est boniway ça ! Je vais voir si je peux trouver un correspondant dans mes iconos !