Les gambisons de Dame Barbara

Sources, techniques, matières...

Modérateur : L'équipe des gentils modos

Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 8:12 am

Oriabel Guintrand de Vesc a dit : C'est parti mon kiki Image

Voilà par exmeple un truc qui me gêne
http://bataille.bouvines.free.fr/harnois/gambeson.htm

Mais c'est aux sources que je voudrais pouvoir aller et ce n'est pas commode de les trouver.
Sinon, entre autres choses, j'espère sincèrement qu'on trouvera quelque chose quand même ... :gla:

Sinon, on te bousille l'histoire du costume militaire médiéval, ici !
Image
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
oriabel
Gentil Modo
Messages : 8753
Enregistré le : mer. mai 19, 2004 11:00 pm
Localisation : Saint-Maur-des-Fossés

ven. avr. 08, 2005 8:18 am

J'aimerais tout de même qu'on me donne les extraits de textes sur lesquels reposent ces certitudes quant à l'emploi d'un vêtement gamboisé sous la maille.
A part le texte mentionné par Jehan2.
Prez, Lumière des Lumières, Sancta Domina, Muse du Savoir Médiéval et Chantre de la Reconstitution, Katochka !
Avatar du membre
oriabel
Gentil Modo
Messages : 8753
Enregistré le : mer. mai 19, 2004 11:00 pm
Localisation : Saint-Maur-des-Fossés

ven. avr. 08, 2005 8:20 am

C'est jus te au cas où certains ne sauraient plus de quoi on parle Image
Prez, Lumière des Lumières, Sancta Domina, Muse du Savoir Médiéval et Chantre de la Reconstitution, Katochka !
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 9:04 am

Premier élément :

Selon François Buttin :
http://sallerin.club.fr/telechargement/ ... Buttin.pdf (je vous conseille de lire ceci ... sa théorie sur le haubert et le haubergeon surtout ! Ca va vous étonner !)

GAMBISON (Gamboison) :

Vêtement de toile ou de cendal, avec ou sans manches, rembourré de coton (???). Sa confection fait l'objet de divers articles dans les règlements des armuriers de Paris en 1296, 1311 et 1364. Les simples combattants ont eu un gambison, comme seul harnois, sans autre armure de corps. Il s'est porté sous le haubergeon et sous le pourpoint (???)

Les points d'interrogations sont de moi ... vous comprendrez certainement pourquoi ... maisq ce n'est pas l'objet de notre recherche. Nous avons au moins une réponse ... il faut maintenant retrouver ces "règlements des armuriers"...

Mais les autres données m'étonnent ... quoique Mr. François Buttin n'ait jamais été considéré comme un abruti.
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 9:13 am

Allez hop ...
L'histoire est sauve ... et on ne va pas la démolir ... Image

"Joffrois de Vile-Hardoin
mareschaus de Champaigne
La croisade de Constantinople"


"Toz les cops et toz les bleciez et toz les morz ne vos pui mie raconter; mais ainz que li estorz parfinast, vint uns chevaliers de la maisnie Henri, le frere le conte Baudoin de Flandres et de Hennaut, qui ot nom Eustaices dou Marchois; et ne fu armez que d'un gamboison et d'un chapel de fer, son escu à son col; et le fist mult bien à l'enz metre si que grant pris l'en dona l'on. Poi ere jorz que on ne feist assaillies, mais ne cos puis totes retraire. Tant les tenoient près que ne povoient dormir, ne reposser, ne mengier, s'armé non."

"Jehans de Joinville
Livre des saintes paroles et des bons faiz nostre roy saint Looys"


"Nous estions tuit couvert de pilés qui eschapoient des sergens. Or avint ainsi que je trouvai un gamboison d'estoupes à un Sarrazin: je tournai le fendu devers moy, et fis escu du gamboison, qui m'ot grant mestier; car je ne fus pas bleciez de leur pilés que en cinc lieus, et mes roncins en quinze lieus. Or avint encore ainsi que un miens bourjois de Joinville m'aporta une banière à mes armes, à un fer de glaive, et toutes les foiz que nous voions que il pressoient les serjans, nous leur courions sus, et il s'enfuioient."

"Je me levai et jetai un gamboison en mon dos et un chapel de fer en ma teste, et escriai à nos serjans: «Par saint Nicholas! ci ne demourront il pas.» Mi chevalier me vindrent si blecié comme il estoient, et reboutames les serjans aus Sarrazins hors des engins, jusques devant une grosse bataille de Turs à cheval, qui estoient tuit rez à rez des engins que nous avions gaaingniés."

"Uns miens prestres qui avoit à nom Jehan de Voyssé, fu à ce conseil, et n'atendi pas tant; ainçois se parti de nostre ost touz seul, et s'adreça vers les Sarrazins, son gamboison vestu, son chapel de fer en sa teste, son glaive (trainant le fer) desous l'essele pour que li Sarrazin ne l'avisassent."
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 9:16 am

J'ai trouvé çà là ... au fait !

http://users.skynet.be/antoine.mechelyn ... ss_a.htm#A
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 9:16 am

Mais avec tout çà ... pas de trace de haubert au dessus, hein ...

Même si tout le monde continue de l'affirmer ... Image
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
oriabel
Gentil Modo
Messages : 8753
Enregistré le : mer. mai 19, 2004 11:00 pm
Localisation : Saint-Maur-des-Fossés

ven. avr. 08, 2005 9:27 am

Bon je vois qu'on avait trouvé quelques bricoles en commun ! le terme exiqtait donc bien, pas de problème de ce côté. Mais comme tu dis ...pas de haubert à l'horizon sur le gambison !

Buttin, je trouve qu'il a de bonnes idées, non ! son glossaire est intéressant ... point de camail alors !
Prez, Lumière des Lumières, Sancta Domina, Muse du Savoir Médiéval et Chantre de la Reconstitution, Katochka !
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 9:33 am

Oriabel Guintrand de Vesc a dit :

Buttin, je trouve qu'il a de bonnes idées, non ! son glossaire est intéressant ... point de camail alors !
Ca pourrait peut-être faire l'objet d'un autre post ?

Hé, hé... Image

Ca a créé pas mal de polémiques ce discours...
Et çà continue d'en parler d'ailleurs...
Et sources à l'appui, en plus... bah ... Nous sommes ses humbles et dignes élèves, non ?
Image
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
ambract
Messages : 2291
Enregistré le : ven. nov. 26, 2004 12:00 am
Localisation : lONGUEIL-ANNEL

ven. avr. 08, 2005 9:49 am

aprrentissage de la diplomatie... c'est vrai que ce serait plus simple de se parler de viisu, ça eviterait de mal interpreter ce que disent les autres!!! Image
je reviens dans la discussion et vous reinvite a passer sur un de nos campements cette années quand vous pouvez!!!Image

le fait que certain personnages semblent porter leur cotte de maille peut reporeter a la question de la representation, mais cela peut encore poser probleme dans le cas de maciejovsky!

peut etre que ces simples tuniques ne sont en fait qu'un vetement moins rembourré, en effet oriabelle, porté sous le haubert en certaines epoques et certaines regions!!

ce que je voulais dire c'est que dans l'etat actuel des choses, et vu le tournant que prend la discusion, nous nous enfermons petit a petit dans des hypotheses, qui pour la plupart se renvoient les une aux autres et posent de plus en plus de probleme, a cause de la maniere dont on les traites: avec uen exactitude factice, car bien moins existante a l'epoque, et surtout qui ne sert parfois a rien: de nombreux postes pour en arriver a dire que le gambison enfait c'est une cotte gamboisée, et pas un gambison!!! je soulignais juste le "ridicule" que pouvait prendre PARFOIS la conversation, mais ceci de maniere tout az fais cool!!!Image
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 9:50 am

AMBRACT a dit : aprrentissage de la diplomatie... c'est vrai que ce serait plus simple de se parler de viisu, ça eviterait de mal interpreter ce que disent les autres!!! Image
je reviens dans la discussion et vous reinvite a passer sur un de nos campements cette années quand vous pouvez!!!Image
Pas de problème !

Et j'y compte bien d'ailleurs ...
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 10:04 am

AMBRACT a dit :
le fait que certain personnages semblent porter leur cotte de maille peut reporeter a la question de la representation, mais cela peut encore poser probleme dans le cas de maciejovsky!

peut etre que ces simples tuniques ne sont en fait qu'un vetement moins rembourré, en effet oriabelle, porté sous le haubert en certaines epoques et certaines regions!!

ce que je voulais dire c'est que dans l'etat actuel des choses, et vu le tournant que prend la discusion, nous nous enfermons petit a petit dans des hypotheses, qui pour la plupart se renvoient les une aux autres et posent de plus en plus de probleme, a cause de la maniere dont on les traites: avec uen exactitude factice, car bien moins existante a l'epoque, et surtout qui ne sert parfois a rien: de nombreux postes pour en arriver a dire que le gambison enfait c'est une cotte gamboisée, et pas un gambison!!! je soulignais juste le "ridicule" que pouvait prendre PARFOIS la conversation, mais ceci de maniere tout az fais cool!!!Image
Bah, moi je dis ...quand on ne sait pas... le ridicule est de ne PAS poser la question ! Voilà tout !

Sinon, quant à moi, je trouve qu'on a avancé d'un cran puisque maintenant on sait que des textes anciens (preuves à l'appui plus haut) parlent bien d'un seul et même vêtement mais que le terme peut varier : Gambison (Gamboison) et cotte gambiésée...(je ne le savais pas avant aujourd'hui ...)

Tu le savais ? Tu avais les sources pour nous renseigner ?
Alors pourquoi ne pas l'avoir dit plus tôt dans ce cas ... ?
On aurait évité ce que tu appelles "le ridicule"... non ?
Ceci en toute amitié, hein ... Image

Personnellement, je n'ai pas la science infuse et j'ai besoin de repères ... j'en ai trouvé aujourd'hui ! Point à la ligne !

La question reste ouverte : as-tu des sources fiables sur le port du gambison SOUS le haubert ... ?

Je veux bien que la question peut sembler "osée et très grosse" ... Mais au vu de ce j'ai appris au cours de ces derniers jours ... voilà tout ! Je me fais le Saint Thomas des Forums ...

On apprend tout les jours ! Le jour où çà s'arrête ... c'est que je serai blasé ... et là je compte sur un pote pour me loger une balle entre les deux yeux si je n'ai plus l'humilité ! Voilà !
[img]smile/zemin.gif[/img]
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
jehan2
Messages : 1620
Enregistré le : dim. déc. 12, 2004 12:00 am
Localisation : Les clayes sous bios

ven. avr. 08, 2005 10:16 am

Je poursuis la discussion sur le gambison, avec peut etre un autre element de réponse sur la véracité de son port sous la maille.
David Nicole affirme que le gambison a connu une diffusion en occident (comprendre ici sa démocratisation) à partir du Xème siecle avec l'importation d'armure oriental comme le kazaghand ou le jazeran. deux armures qui combinent la maille avec un rambourrage.
Je pense qu'il faut egalement prendre en compte l'influence considerable qu' a eu l'empire Byzantin sur l'armement défensif occidental. Byzance qui utilise le Klibanion et le kavadia (en gros des gambisons) pour ces troupes, klibanion utilisé assurement avec la maille pour les cataphractaires (cavalerie lourde). C'est un peu dur de relater tout ça en un message, si vous etes interessez procurez vous le "companion to medieval arms and armour" edité par Nicolle, une bible avec un college d'auteur vraiement spécialiste (notament pour la partie byzantine tim Dawson de leventia).

a+ julien
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 10:17 am

jehan2 a dit : Je poursuis la discussion sur le gambison, avec peut etre un autre element de réponse sur la véracité de son port sous la maille.
David Nicole affirme que le gambison a connu une diffusion en occident (comprendre ici sa démocratisation) à partir du Xème siecle avec l'importation d'armure oriental comme le kazaghand ou le jazeran. deux armures qui combinent la maille avec un rambourrage.
Je pense qu'il faut egalement prendre en compte l'influence considerable qu' a eu l'empire Byzantin sur l'armement défensif occidental. Byzance qui utilise le Klibanion et le kavadia (en gros des gambisons) pour ces troupes, klibanion utilisé assurement avec la maille pour les cataphractaires (cavalerie lourde). C'est un peu dur de relater tout ça en un message, si vous etes interessez procurez vous le "companion to medieval arms and armour" edité par Nicolle, une bible avec un college d'auteur vraiement spécialiste (notament pour la partie byzantine tim Dawson de leventia).

a+ julien
Chouette, quelqu'un de constructif ...

Merci Julien...

En fait... en ce qui concerne le port du gambison sous le haubert, ne nous méprenons pas non plus... Je suis tout autant persuadé que çà se passait effectivement comme çà ... il y a beaucoup d'exemples sur divers supports qu'il s'agisse d'effigies funéraires ou enluminures où celà SEMBLE (car avec Maciejowsky çà ne l'est plus vraiment du tout ...) être le cas !

Ce que je cherche en particulier aussi, ce serait surtout un texte d'époque comme ceux qui figurent sur le haut du post !

Mais en tout cas, merci pour la référence : David Nicolle est un grand monsieur pour notre passion. Peut-être divers Osprey pourraient nous répondre aussi... il en a composé quelques-uns...
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Avatar du membre
rolland de glabbecke
Messages : 6679
Enregistré le : mer. nov. 17, 2004 12:00 am
Localisation : Glabbecke
Contact :

ven. avr. 08, 2005 10:29 am

Tiens au fait, Jehan2 ...

Figure toi que ... C'est du site de ta troupe que je suis parti pour recouper les textes ... en me basant sur certaines choses qui sont écrites dans la descrïption de l'équipement de ton personnage..

Je trouve celà très bien foutu... :top:
Pour chacun d'entre vous, d'ailleurs...

Quant à Melchior, le cheval d'un de tes compagnons ... Je crois que je suis un des rares à avoir pu contempler la fabrication de son caparaçon ..."gamboisé" !!!

Image
Francs Compaings Brabançons : le Brabant Médiéval est une passion et doit le rester ! C'est comme çà ! LEVE BRABANT !
Illustre et indéfectible membre cofondateur des M2CHANTS ! Fuyez, courez, geignez... ou pas.
Répondre

Retourner vers « Réalisation du costume militaire »