Page 1 sur 3

Posté : lun. avr. 21, 2008 3:48 pm
par faera
Voilà donc mon costume civil terminé, pour du XIIIème rus'.
Tout le travail de couture est réalisé par Frère-jack (merci mon coeur ;) )

Je me suis appuyée sur une reconstitution faite par Kolchin selon les pièces de fouilles trouvées dans deux tombes de femmes.

http://www.strangelove.net/~kieser/Russ ... woman2.jpg

Pour les couleurs, je me suis basée sur diverses icônes et le fait que les Rus' privilégiaient les couleurs "vives".

Il s'agit d'un costume de boyarina (fille d'un boyard), donc noble... Bah oui, je vais rejoindre le gang des pétés de thunes, hein Corwinna :p

Les tissus : soie pour le dessous, la rubhaka.
Laine pour la tunique de dessus, avec des appliques en soie.

Les coutures pour le bâti sont faites à la machine. Toutes les autres, les visibles, les ourlets,... sont faites à la main.

Je n'ai pas encore de photos de l'ensemble "debout"...
Donc ce sera par morceaux ;) Ah oui, et ne faites pas attention à ma tête sur la première photo, on rentrait d'anim :p

Image

Image

Posté : lun. avr. 21, 2008 4:27 pm
par khosrau de samarkand
Ca rend très bien au final, et les couleurs correspondent bien à ce que je connaissais des Rus également. Prochaine étape: les bijoux?
Je vois que tu t'es aussi mise à ecrire sur de l'écorce... Ca donne quoi?

Posté : lun. avr. 21, 2008 4:34 pm
par faera
Pour les bijoux, celui de tête (je n'ai toujours pas trouvé comment dire en français "headdress"...) sera modifié lorsque j'aurai du galon...
Pour le reste, je ne sais pas encore... Il faut que je cherche :D

Et l'écorce, ça rend plutôt pas mal, et c'est très agréable à graver... J'avais mis quelques photos dans un post dans "l'atelier du médiéviste" ;)

Posté : lun. avr. 21, 2008 5:50 pm
par Hermelind
Image
Très chouette !

Et bienvenue dans le gang des pétées de thunes !!


Bling bling power :lol:

Posté : mar. avr. 22, 2008 12:45 am
par Che Khan
Yo

Joli travail!!!

Y'a rien à dire, décidément, tout ce qui vient de l'est me plait !!!

Posté : mar. avr. 22, 2008 6:54 am
par faera
Merci ;)

Et merci Snorri pour les photos ;)

Posté : mar. avr. 22, 2008 7:10 am
par hémiole
C'est très joli, sympa le jaune qui pète !
Faera a dit : Pour les bijoux, celui de tête (je n'ai toujours pas trouvé comment dire en français "headdress"...)
Quelque chose avec le mot parure ?

Posté : mar. avr. 22, 2008 8:02 am
par cassetrogne
Ou coiffure ou décoration capillaire :top:

Posté : mar. avr. 22, 2008 8:08 am
par perlinelatisserande
tout simplement "coiffe"

Posté : mar. avr. 22, 2008 8:21 am
par faera
J'aime bien "coiffe", simple et efficace [img]smile/thumb.gif[/img]

Posté : mar. avr. 22, 2008 8:36 am
par hémiole
Effectivement headdress, ça correspond bien à coiffe tout simplement ... je pensais à parure à cause de l'histoire des bijoux ;) .

Posté : mar. avr. 22, 2008 10:32 am
par Hermelind
Le Slave me tente aussi :D

Après tout, là, j'ai le type :lol:

Posté : lun. mai 12, 2008 10:05 am
par faera
Voilà un petit rajout : le voile, qui a été vital vu la chaleur ce week-end! [img]smile/chirol_gaan.gif[/img]

Du coup, il est attaché dessous, par deux nœuds super serrés (qui arrachent la moitié des cheveux au passage :sarcastic: )
Pas eu le temps de tester une autre méthode ...!


Image

Posté : lun. mai 12, 2008 2:33 pm
par Hermelind
Vraiment superbe :)

Posté : lun. mai 12, 2008 2:40 pm
par perlinelatisserande
Une technique comme une autre ;)
Trés joli!