[XIIIème/ XIVème] fouilles de Quseir al Qadim (Egypte)
Posté : ven. oct. 14, 2011 1:36 pm
Puisque ça intéresse au moins une personne, j'ouvre le sujet :
Quseir al-Qadim (et les variantes orthographiques sur les voyelles) est un site de fouilles assez exceptionnel, qui regroupe 2 périodes archéologiques : romaine et médiévale, cette dernière étant dite "islamique"
Plein de choses, dont de la vannerie, des articles en cuir, des "chaussants" (dont de la palme et des tongues) des textiles, je crois, très rares : vêtements d'enfants, ... et ce qui serait le plus vieux voile de visage (pour femme) connu, en lin, du XIVème.
Il y a aussi du coton à gogo, des textiles imprimés (sur du coton importé d'Inde et utilisé pour des "tissus d'ameublement" assez courants semble-t-il), ...
Le projet Quseir al-Qadim : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
la page avec les liens vers les rapports de fouilles : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Pour les amateurs d'oriental et/ou de vie courante et/ou de XIIIème/ XIVème, allez farfouiller dans les rapports, ça vaut je pense le coup.
sommaire du rapport 2003 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
chapitre textile : http://wac.soton.ac.uk/Projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 2002 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 2001 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 2000 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 1999 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Un document qui semble malheureusement indisponible :
Two Children's Galabiyehs from Quseir al-Qadim, Egypt in Ancient and Medieval Textiles
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=11894203
mais on a un p'tit résumé en français
"Cet article traite d'une zone de l'histoire du costume particulièrement négligée : les vêtements d'enfants du Proche-Orient. L'Egypte islamique est le cadre de cette étude, étant donné le nombre de vêtements retrouvés à Qoseir el-Qadim et à Qasr Ibrim. Deux galabiyehs d'enfant sont analysées (tissu de lin rayé bleu et blanc pour l'une, coton commun naturel pour l'autre), ainsi que deux fragments (ouverture du cou et manche). Le statut de l'enfant et son costume : pour ainsi dire pas de documents. Comparaison avec des pièces de Qasr Ibrim et de l'Ashmolean Museum d'Oxford. Les deux pièces de Qoseir el-Qadim illustrent bien les différences importantes qui existaient dans la coupe des vêtements entre le XIIe et le XIVe siècle"
Article sur les textiles de Quseir al-Qadim (et la présence de textiles imprimés) :
http://www.umich.edu/~kelseydb/Exhibits ... Qadim.html
NB : Pour chaque image, voir les quelques infos dispos dans le lien qui va avec, je n'ai pas tout mis/ traduit
Un article du même site sur les techniques utilisés dont des teintures avec réserves et/ou des tissus imprimés au bloc de bois (avec des photos mais on ne connait ni la provenance exacte ni la période exacte des pièces) : http://www.umich.edu/~kelseydb/Exhibits ... tails.html
Quseir al-Qadim
Katherine Strange Burke (Oriental Institute de Chicago)
un petit rapport de fouilles succinct avec des photos d'artefacts (il y a du textile, de la vannerie, des cordes, pas mal de trucs) : http://oi.uchicago.edu/pdf/03-04_Quseir.pdf
Galerie Flickr sur Quseir al-Qadim et plein de photos d'artefacts à tomber, dont de la loque à gogo et de la vie quotidienne.
Le lot des galeries, classées par thème : http://www.flickr.com/photos/quseir/sets/
la galerie un peu développé (ouvrir toutes les pages) : http://www.flickr.com/photos/quseir/
- galerie "clothing" (des pièces +/- entières) : http://www.flickr.com/photos/quseir/set ... 400408434/
- galerie "fabrics" (des fragments de tissus) : http://www.flickr.com/photos/quseir/set ... 400409166/
- galerie "Cordage & Basketry" : http://www.flickr.com/photos/quseir/set ... 400410087/
Quseir al-Qadim (et les variantes orthographiques sur les voyelles) est un site de fouilles assez exceptionnel, qui regroupe 2 périodes archéologiques : romaine et médiévale, cette dernière étant dite "islamique"
Plein de choses, dont de la vannerie, des articles en cuir, des "chaussants" (dont de la palme et des tongues) des textiles, je crois, très rares : vêtements d'enfants, ... et ce qui serait le plus vieux voile de visage (pour femme) connu, en lin, du XIVème.
Il y a aussi du coton à gogo, des textiles imprimés (sur du coton importé d'Inde et utilisé pour des "tissus d'ameublement" assez courants semble-t-il), ...
Le projet Quseir al-Qadim : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
la page avec les liens vers les rapports de fouilles : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Pour les amateurs d'oriental et/ou de vie courante et/ou de XIIIème/ XIVème, allez farfouiller dans les rapports, ça vaut je pense le coup.
sommaire du rapport 2003 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
chapitre textile : http://wac.soton.ac.uk/Projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 2002 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 2001 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 2000 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Sommaire du rapport de fouilles 1999 : http://wac.soton.ac.uk/projects/project ... ojectID=20
Un document qui semble malheureusement indisponible :
Two Children's Galabiyehs from Quseir al-Qadim, Egypt in Ancient and Medieval Textiles
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=11894203
mais on a un p'tit résumé en français
"Cet article traite d'une zone de l'histoire du costume particulièrement négligée : les vêtements d'enfants du Proche-Orient. L'Egypte islamique est le cadre de cette étude, étant donné le nombre de vêtements retrouvés à Qoseir el-Qadim et à Qasr Ibrim. Deux galabiyehs d'enfant sont analysées (tissu de lin rayé bleu et blanc pour l'une, coton commun naturel pour l'autre), ainsi que deux fragments (ouverture du cou et manche). Le statut de l'enfant et son costume : pour ainsi dire pas de documents. Comparaison avec des pièces de Qasr Ibrim et de l'Ashmolean Museum d'Oxford. Les deux pièces de Qoseir el-Qadim illustrent bien les différences importantes qui existaient dans la coupe des vêtements entre le XIIe et le XIVe siècle"
Article sur les textiles de Quseir al-Qadim (et la présence de textiles imprimés) :
http://www.umich.edu/~kelseydb/Exhibits ... Qadim.html
NB : Pour chaque image, voir les quelques infos dispos dans le lien qui va avec, je n'ai pas tout mis/ traduit
Un article du même site sur les techniques utilisés dont des teintures avec réserves et/ou des tissus imprimés au bloc de bois (avec des photos mais on ne connait ni la provenance exacte ni la période exacte des pièces) : http://www.umich.edu/~kelseydb/Exhibits ... tails.html
Quseir al-Qadim
Katherine Strange Burke (Oriental Institute de Chicago)
un petit rapport de fouilles succinct avec des photos d'artefacts (il y a du textile, de la vannerie, des cordes, pas mal de trucs) : http://oi.uchicago.edu/pdf/03-04_Quseir.pdf
Galerie Flickr sur Quseir al-Qadim et plein de photos d'artefacts à tomber, dont de la loque à gogo et de la vie quotidienne.
Le lot des galeries, classées par thème : http://www.flickr.com/photos/quseir/sets/
la galerie un peu développé (ouvrir toutes les pages) : http://www.flickr.com/photos/quseir/
- galerie "clothing" (des pièces +/- entières) : http://www.flickr.com/photos/quseir/set ... 400408434/
- galerie "fabrics" (des fragments de tissus) : http://www.flickr.com/photos/quseir/set ... 400409166/
- galerie "Cordage & Basketry" : http://www.flickr.com/photos/quseir/set ... 400410087/