[langue] Adam de la Halle

Le Goupil · mar. oct. 17, 2006 1:36 pm

Hello.

Je me lance doucettement (très doucettement) dans le dépouillage sémantique de l'oeuvre complète d'Adam de la Halle, que je compléterai avec des chansons de trouvères, juste histoire d'y relever des mots usités au XIIIe, tant sur le costume que les jeux, la musique, les insultes, etc.

Un jour, quand j'aurais fini, peut-être, loin là-bas, j'en ferai un p'tit fichier envoyable en MP pour ceux qui seront peut-être éventuellement intéressés...

Un jour...

Peut-être...

cassetrogne · mer. oct. 18, 2006 2:00 am

J'aurai ouvert ce sujet dans "musique" moi.

DAns la collection "Lettres gothiques" :

Il y a la traduction et même des partoches

Le Goupil · mer. oct. 18, 2006 5:08 am

Vi vi, c'est entre autre à partir de ce bouquin que je commence à m'amuser...

Pis c'est pas un sujet sur la musique, plutôt sur le vocabulaire... Na !

osbern wolfram · mer. oct. 25, 2006 3:53 pm

c'est lui qui fait le coq dans le robin des bois de walt disney...

pardon, je sors