Livre d'escrime médievale en francais ?

[orcrist]

Bonjour !


Je cherche un bon livre d'escrime medievale en francais mais je crois que ça n'existe pas trop ...


Quelqu'un pourrait il m'eclairer ?


Merci .

[Philippe de Sombreval]

une bonne base? tu vas sur la virtuathèque de philippe Sallerin et tu télécharges "L'escrime à l'épée à deux mains" par Jean-Luc Pommerolles...

[orcrist]

Merci bien !

[pierre al]

C vrai que c'est pas la foule...

[enguerrand]

C'est normal, les arts martiaux européens, ça n'intéressent que les ricains...

[pierre al]

Un peu réducteur...





Le souci est surtout qu'en france, éditer quelque chose, ca revient a faire un exploit. Aux états unis, il y a des boites spécialisées dans les publications "spéciales" et "désaxées" comme paladin press. Ca vient de leur culture de la liberté absolue (toute relative... quoiqu'en publiant des manuels de technique de police de la waffen ss, je crois qu'on peut quand meme parler de liberté d'expression absolue) d'expression...





En france, la mentalité est différente. Les prix sont différents. Et le public l'est aussi.

[enguerrand]

Oui, on peut même publier des manuels de fabrication des bombes... Mais si cet extrême est peu probable en France, il ne faut pas oublier que les éditions sont énormes dans notre beau pays. On commercialise tout et n'importe quoi comme bouquin, à tel point que le ministère de la culture s'inquiète de la baisse de qualité des éditions actuelles (et pas la qualité papier...). Ce n'est pas le Nirvana de faire imprimer un traité d'arts martiaux en France, c'est juste l'engouement général qui est assez faible pour ce genre de pratique. On trouve de très bonnes assos, mais elles sont bien rares, et même à l'intérieur du monde médiéviste "combattant", qui est en faible effectif, beaucoup ne veulent pas entendre parler d'escrime historique...

[enguerrand]

Et bien sûr, je ne parle pas des préjugés énorme vis à vis de ce genre de pratique...

[pierre al]

Fabrication de bazooka, en dix lecons.... car tout américain qui se respecte risque tous les jours de voir arriver un koenig tiger dans son jardinet.....

[floren d´asteneuz]

Bon, j'ai donné le lien dans un sujet juste à côté, mais comme ouvrage, il y a ça :





http://perso.orange.fr/fcognot/pubfr.htm





sinon, dans le genre site web avec explications pas mal foutues, qui me donnent même l'impression que j'ai compris ce qui est écrit grâce aux vidéos (qui sont superbement explicites), il y a ça :





http://ardamhe.free.fr/





Section Articles, Liechtenauer comme vous ne l'avez jamais vu (comme je le disais juste ci plus-haut) et section "manuels anciens", traductions en français et versions originales de manuels anciens au programme.





Bref, une référence.

[pierre al]

on peut aussi redonner les liens que notre assos a sorti...





http://perso.numericable.fr/~chaipier/B ... 0Meyer.pdf





http://perso.numericable.fr/~chaipier/D ... Meyer..pdf





http://perso.numericable.fr/~chaipier/B ... Meyer..pdf








Bientot arrive un gros document sur le jeu de la hache, fruit de 6 ans de travail, une traduction du dusack (oui, je sais, elle est en retard... je suis submergé de travail) de meyer, ainsi qu'un essai sur liberi et une traduction de l'anonyme de wurms...





comme quoi.... ya des trucs...





Cela etant, avec tout le bien que l'on dira de la publication de l'hemac, je précise que ce sont des articles de spécialistes, dont deux en anglais, certains ardus a lire. Donc si vous voulez commencer les arts martiaux occidentaux, ou encore voir des techniques explicitées, ce n'est peut etre pas le bon ouvrage. Par contre, si vous cherchez a approfondir votre culture historique des traditions martiales occidentales, là oui, achetez....





Ce n'est bien sur que mon modeste avis...

[ganelon le gascon_]

Ce n'est bien sur que mon modeste avis...

Surtout si la modestie est l'art de faire dire par d'autres tout le bien que l'on pense de soi-même.

[pierre al]

Yep

[coldtracker]

j'ai un support sur Lichtenauer ...complet et en français....


Survivance de l'ancienne associationn de comabt libre où j'étais...