Hastings 1066
Modérateur : L'équipe des gentils modos
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Eh oui, c'est ce week end !
Il paraît qu'il va faire beau, comme en 1066 !
Les photos au retour, as usual !
Kisses to everybody
PS : je crois que c'est pas nécessaire de rappeler qui contre qui, hein ?
Il paraît qu'il va faire beau, comme en 1066 !
Les photos au retour, as usual !
Kisses to everybody
PS : je crois que c'est pas nécessaire de rappeler qui contre qui, hein ?
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- frère inquisiteur
- Messages : 4128
- Enregistré le : mar. févr. 01, 2005 12:00 am
- Localisation : Grenoble
Rambo contre Stallone ?
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Tu peux mieux fairefrère inquisiteur a écrit :Rambo contre Stallone ?
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Les anglo-saxons contre le reste du monde!
Le batard contre le parjure....
OUT OUT HOLLY CROSS!
Le batard contre le parjure....
OUT OUT HOLLY CROSS!
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
A la surprise générale, Guillaume a gagné... Si, si, j'vous jure !
Je résume :
Week end génial !
Météo impec !
Ambiance excellente.
Rigolades mémorables.
Et de supers néologismes...
La Lotharingisation (Copyright Kendra) : Action,pour une Saxonne, d'enlever son voile, parce que y a des fois, ça embête pour bosser...
La Délotharingisation (Copyright Kendra) : Action, pour une Saxonne, de remettre son voile quand elle a fini de bosser...
Le concept de la falaise verticale...
Et puis d'autres choses qu'il vaut mieux garder secrètes
Et puis, bon Y a les miens en Anglais, dans le contexte officiel de traduc simultanée, après une nuit blanche passée à monter à Hastings, à traduire un texte avec des phrases hyper longues, et des mots de plus de 2 syllabes J'en ai fait des beaux, là Mais, bon, c'est pas grave, les Anglais trouvent ça toujours so charming , alors que les Anglaises qui trouvent ça énervant, et les Français qui sont pétés de rire (mais j'ai pas répété, moaaaaaaaaaaa Et puis, elles étaient vraiment à rallonge, les phrases ). Moi dans mes oeuvres, quoi Mais hier, après un bon dodo, ça a été tout seul, les traducs
(N'empêche J'ai fait fort en néologismes anglais )
Là, y a appel de couette.
Opération photos suivra...
Je résume :
Week end génial !
Météo impec !
Ambiance excellente.
Rigolades mémorables.
Et de supers néologismes...
La Lotharingisation (Copyright Kendra) : Action,pour une Saxonne, d'enlever son voile, parce que y a des fois, ça embête pour bosser...
La Délotharingisation (Copyright Kendra) : Action, pour une Saxonne, de remettre son voile quand elle a fini de bosser...
Le concept de la falaise verticale...
Et puis d'autres choses qu'il vaut mieux garder secrètes
Et puis, bon Y a les miens en Anglais, dans le contexte officiel de traduc simultanée, après une nuit blanche passée à monter à Hastings, à traduire un texte avec des phrases hyper longues, et des mots de plus de 2 syllabes J'en ai fait des beaux, là Mais, bon, c'est pas grave, les Anglais trouvent ça toujours so charming , alors que les Anglaises qui trouvent ça énervant, et les Français qui sont pétés de rire (mais j'ai pas répété, moaaaaaaaaaaa Et puis, elles étaient vraiment à rallonge, les phrases ). Moi dans mes oeuvres, quoi Mais hier, après un bon dodo, ça a été tout seul, les traducs
(N'empêche J'ai fait fort en néologismes anglais )
Là, y a appel de couette.
Opération photos suivra...
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- berhthramm
- Messages : 9771
- Enregistré le : mar. oct. 25, 2005 11:00 pm
elle était trés bien ta traduc...
même que j'ai tout compris.
même que j'ai tout compris.
Merci aux Miles pour l'accueil chaleureux 300 ans avant mon époque de prédilection.
le XIème c'est le mal
le XIème c'est le mal
le XIème c'est le mal
le XIème c'est le mal
le XIème c'est le mal
le XIème c'est le mal
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Lotharingisation d'Alerik, aussi (là, ça veut dire : le faire se transformer en son arrière arrière arrière arrière arrière (...) grand père (pas beaucoup plus chevelu que le précédent... )
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Pour mes amis (si, si, j'en ai ) : je commence à mettre certaines photos sur Facebook.
Pour le moment, c'est du camp, et du paysage (photos de dimanche).
Pour les bastons :
Vu l'endroit où j'étais placée, j'avais le soleil en face, donc, faut ombrer un peu tout ça...
Mais ça va venir
(PS : y a 3 cartes mémoires à vider. Soit plus que la place qu'il me reste dans le vieil ordinateur )
Pour le moment, c'est du camp, et du paysage (photos de dimanche).
Pour les bastons :
Vu l'endroit où j'étais placée, j'avais le soleil en face, donc, faut ombrer un peu tout ça...
Mais ça va venir
(PS : y a 3 cartes mémoires à vider. Soit plus que la place qu'il me reste dans le vieil ordinateur )
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
n'étant sur facebook il me faut donc renoncer à me compter parmi tes amis? meuhhhhhhhhhhhhhhhhhh
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Oh la la, tu chipotes C'est pour mes zamis facebook, vala !
Les autres attendront Picasa (y en aura plus )
Les autres attendront Picasa (y en aura plus )
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Allez, une première sélection... Je commence par Guigui... Il a son album rien que pour lui...
(Photos de dimanche)
(Très nettement l'une de mes favorites )
*Fière* La bannière papale, du Musée de la Tapisserie, qu'on a prêtée aux Anglais pour la baston (Bon, c'est surtout Dex Aïe qui l'a, hein, mais comme c'est blanc bonnet et bonnet blanc, eux et nous )
Pour la totalité de l'album Guigui (dimanche, le samedi, faut que je trie...), c'est là :
http://picasaweb.google.com/10618645449 ... /Guillaume#
Les autres photos viendront progressivement... Je vais m'amuser surtout pendant les interros demain )
(Photos de dimanche)
(Très nettement l'une de mes favorites )
*Fière* La bannière papale, du Musée de la Tapisserie, qu'on a prêtée aux Anglais pour la baston (Bon, c'est surtout Dex Aïe qui l'a, hein, mais comme c'est blanc bonnet et bonnet blanc, eux et nous )
Pour la totalité de l'album Guigui (dimanche, le samedi, faut que je trie...), c'est là :
http://picasaweb.google.com/10618645449 ... /Guillaume#
Les autres photos viendront progressivement... Je vais m'amuser surtout pendant les interros demain )
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
Deuxième envoi de Guigui...
(hihi, 2 de nos porte-bannières, un de nos seigneurs, et notre vénéré moine-qui-nous-amène-le-café-le-matin-que-c'est-pahisto-mais-que-c'est-bon)
(une autre de mes préférées...)
(pareil)
(tout comme)
(aussi...)
(hihi, 2 de nos porte-bannières, un de nos seigneurs, et notre vénéré moine-qui-nous-amène-le-café-le-matin-que-c'est-pahisto-mais-que-c'est-bon)
(une autre de mes préférées...)
(pareil)
(tout comme)
(aussi...)
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- Hermelind
- Messages : 5554
- Enregistré le : lun. déc. 24, 2007 12:00 am
- Localisation : Dans quel état j'erre...
- Contact :
La cavalerie...
(J'adore la tête du cheval sur cette photo...)
Ca c'était le samedi, et le dimanche :
Liens :
http://picasaweb.google.com/Tinahasting ... erieSamedi#
http://picasaweb.google.com/Tinahasting ... ieDimanche#
(J'adore la tête du cheval sur cette photo...)
Ca c'était le samedi, et le dimanche :
Liens :
http://picasaweb.google.com/Tinahasting ... erieSamedi#
http://picasaweb.google.com/Tinahasting ... ieDimanche#
Lady Palace Canada Dry.
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
Floodito ergo sum
Reporter de guerre 1214
Rhum ! Rhum ! Rhum !
ENLUMINURE ! PAS ICONO ! SCROGNEUGNEU !
Grande Machine Ahurie, adoratrice servile de Prez Tagada.
La Prez a TOUJOURS raison !
CQHB !!!
- berhthramm
- Messages : 9771
- Enregistré le : mar. oct. 25, 2005 11:00 pm
il s'est bien amélioré depuis l'an dernier le Guillaume... Meilleur costume, bien mieux dans son rôle... Il réussira peut-être un jour à supplanter Alan "who's the dad ?!!" dans notre coeur.
Belles photos merci.
Belles photos merci.