...(on dirait une tête de lapin et une queue de chat : normal pour du Bosch).Pour moi, ce n'est pas une alène mais un fuseau (ou quel que soit le nom du truc qui reçoit du fil tout neuf) : la poignée d'une alène est plutôt arrondie, pour que ça tienne bien dans la main et qu'on ait un point d'appui confortable quand il faut forcer dans le cuir.
Sinon, avec Bosch, il ne faut pas trop chercher la cohérence : ce type a produit des dessins/peintures complètement hallucinées (imagination débordante ou consommation d'ergot de seigle ?). Il n'y a qu'à voir les pieds de ce clochard : une mule et un soulier à boucle, tous deux en parfait état, comme tu le soulignes, et boucle bien serrée et pas perdue.
Quoi qu'il en soit, c'est tardif (ou récent, au choix)
![[img]smile/smokin.gif[/img]](./images/smilies/smokin.gif "fume"){kind=small}