Costume civil rus' XIIIème

[faera]

Merci

Pour la technique, il a bien fallu improviser

Sinon, je me demandais : comme je représente une jeune fille, donc non mariée, les cheveux peuvent être totalement découverts, aussi bien que recouverts d'un voile...
Seulement, là, ils sont un peu découverts... C'est gênant à votre avis??

[medieviste]

Qui a dit que les cheveux doivent être cachés pour les femmes mariées..;ou non mariées ?
Les sources icono grouillent de femmes (mariées ou non) aux cheveux libres ou du moins avec un simple "cerceau" dans les cheveux...

[medieviste]

Ah oui pour la Russie, je me couche...
Je parlais d'Europe centrale.

[faera]

Je parlais pour la Rus' en général et Novgorod en particulier
D'après les travaux de Kolchin, d'Arrignon, et d'un peu d'aide de la part de reconstituteurs russes

[Hermelind]

Faera a dit : Merci

Pour la technique, il a bien fallu improviser

Sinon, je me demandais : comme je représente une jeune fille, donc non mariée, les cheveux peuvent être totalement découverts, aussi bien que recouverts d'un voile...
Seulement, là, ils sont un peu découverts... C'est gênant à votre avis??

Tu es un peu fiancée ? Ou un peu enceinte, peut être

[perlinelatisserande]

Ne connaissant pas les codes russes quand à la coiffe, je ne peux te répondre...
Regarde simplement les musulmannes dans la rue, le port du voile est librement interprété du : on ne vois rien du tout à ne cacher que le chignon. C'est trés relatif. De mêm pour la chrétienté pour le port du "chapeau" à l'église et autre.
Celà dépend donc aussi de la communauté.



Personnelement, ca ne me choque pas de voir les cheveux, encore moins si tu te dis "fille" car si j'ai bien compris, une fille peu être en cheveux, donc si elle met un voile pour se proteger du soleil, cela ne dérange pas qu'on les voit... c'est peut-être même arrangeant pour faire la différence d'avec une femme mariée.... (mais bon ce n'est qu'une interprétation parmis d'autre)

souvenir d'un village en amérique : les cheveux libres : trés mal considéré donc au minimum tresses pour tout le monde, les enfants tresses lachées, les jeunes filles ont droit de les remonter mais montrer ses oreilles est l'apanage des femmes.
Ce n'est pas une regle écrite et figée, mais ne pas respecter ce sous entendu étais se mettre à la portée du dénigrment, des racontards, du desacord de la communauté)

[faera]

Alors, j'ai des nouvelles concernant la coiffe (merci Sofya!).
Kolchin a fait une reconstitution (par dessin) d'une jeune fille avec une coiffe : c'est presque la même que celle que j'ai recréée , sauf qu'au lieu des perles, on a trois bijoux de chaque côté (au lieu d'un seul); mais ce qui est intéressant, c'est qu'elle porte un voile qui laisse apparaitre des cheveux sur le haut, entre la coiffe et le début du voile

Sinon, comme promis, voici une photo "en pied" du costume:



Il manque des appliques en soie rouge sur le bas de la cote, mais on y travaille !
Ah oui, et désolée pour ma tête, mais je déteste poser

[Hermelind]

Tu fais très Laura Ingalls, comme ça

[faera]

J'ai eu droit, de la part des enfants : "Oh une indienne!"...
Mais le mieux, je crois, c'était quand j'avais ma svita (rouge) et mon chapeau avec de la fourrure : "Regarde maman, le Père Noël!"

Pourtant, jvous assure, je n'ai pas de barbe

[faera]

Voilà donc une photo du costume (presque) terminé, avec l'ajout des appliques sur la cotte... (encore merci à mon Frère-Jack
)

Ah oui, désolée pour le cadre non médiéval, mais je n'ai rien d'autre de potable sous la main
Pour l'anecdote, c'est la toile de tente qui sèche Et il fallait tenir la porte parce qu'elle ne fermait plus toute seule...

[Hermelind]

Joli !!!!

[khosrau de samarkand]

Tres joli en effet! Ca rend tres bien!

Tu fais comment pour le lavage? A la main a basse temperature? (J'ai toujours peur que les couleurs vives deteignent sur mes costumes :s)

[faera]

Merci !

Pour le lavage : machine, programme laine, 30°, et comme précaution, une linge anti-déteint... (on n'est jamais trop prudent )

J'avais au départ laver la chainse avec du blanc (parce que pas déteint la première fois) et bien ça n'a pas raté, Frere-jack s'est retrouvé avec une chainse de couleur jaunâtre

[khosrau de samarkand]

Tiens, ca me rappelle un coup de ma soeur, ca... Elle a lave une de mes chemises LC avec ma tunique rouge LC... Du coup, je me suis retrouve avec une chemise rose bonbon.

[mèlîye]

joli... très, très joli!!!!!!! vraiment j'aime beaucoup!