Tissus rayés

[Pierre de Mirmande]

Je vous propose des miniatures où l'on voit des rayures sur le tissu couvrant le lit...


Le thème est : Elie annonçant sa mort à Ochozias, Bible Historiale, première moitié du XIVème S. (liber floridus)
Est-ce que ces rayures ont un caractère symbolique négatif dans cette bible médiévale, en rapport avec le personnage du roi Ochozias ? Maintenant je me méfie des premières impressions !

[aelys]

dans cette bible je sais pas mais au MA oui, me semble-t-il d'apres Pastoureau, je verifierais tout à l'heure.

[hengist]

Manuscrit espagnol je crois...

[Pierre de Mirmande]

La dame avec la robe parti carreaux me rappelle une fresque avec un joueur de flûte habillé de la même manière. Cela ce comprend pour un musicien.
Quelles sont les fonctions ou symboliques de ces deux dames ?

[yrwanel]

Si les manuscrits sont espagnol, il est normal de trouvé des tissus rayés. Il semble que la "mode" ou la culture méd' hispanique navait pas les m^mes préventions contre les tissus rayés (voir Histoire du costume de Hottenroth)

[Pierre de Mirmande]

Desoled, c'est le joueur de guiterne qui porte pour parti du carreau...
détail d'une fresque dans la basilique d'Assise, Simone Martini, 1312-17.

En Espagne, les rayures étaient habituelles du fait de la présence des maures, j'imagine ?

[yrwanel]

Je ne sais pas si les rayures espagnoles sont dues à l'influence des maures, au fond wisigothique ou au goût de la population...

France- Belgique: on a retrouvé des pièces archéologiques de tissus rayés, mais pour la période mérovingienne;
Après, je ne sais pas.
Il semble que ce ne soit que Pastoureau qui dit que le MA était allergique aux rayures.
Enocre faut-il savoir lesquelles, quand, région, etc...
Sur les habits uniquement, ou d'autres pièces de tissu pouvaient être rayées, les couvertures, par exemple.

Si les rayures étaient bannies parce que le MA n'aimait pas les mélanges (lesquels?), cela n'a jamais empêché de porter des tissus brochés ou brocardés, alors que dans ce cas il n'y a pas non plus de superposition, mais des couleurs mises côte à côte

[aelys]

pour en savoir plus tu devrais lire PASTOUREAU "L'etoffe du Diable. Une histoire des rayures et des tissus rayés", Paris, 1991. moi je ne l'ai pas encore lu mais il parait qu'il est tres bon. sinon il parle un peu des rayures dans "Jesus chez le teinturier (couleurs et teintures dans l'occident medieval)" il dit qu'elles sont souvent péjoratives dans le systeme de valeurs medievales.

[yrwanel]

Faudra que je l'achète... j'ai des tas d'autres bouquins sur les ringues, mais pas celui-là, auquel vous emblez tous faire unique référence

[aelys]

unique reference je sais pas mais c'est vrai que c'est bien écrit, expliqué et sourcé. cela dit moi je me procurerait bien "se vetir au MA" de piponnier (orthograf????) mais c'est plus edité

[aelys]

zut j'ai hésité pourtant "2 p ou 2 n, 2 p ou 2 n...." evidemment m'a planté....

[brunehaut]

euh ... moi je dirais Françoise Piponnier, 1 P et 2 N...

mais on ne va pas se disputer pour ça hein ?....

[jacou de chanturgues]

aelys a dit : unique reference je sais pas mais c'est vrai que c'est bien écrit, expliqué et sourcé. cela dit moi je me procurerait bien "se vetir au MA" de piponnier (orthograf????) mais c'est plus edité

Pour ceux qui maitrise bien la langue de "Chakespire" on trouve facilement le livre de Francoise Piponnier, "Dress in the Middle Ages" mais bon, c'est en Anglois.

[Pierre de Mirmande]

Attention ! La bonne orthographe est Chaèkespire !!!
Et ouais, l'anglois ça se maîtrise... (d'ailleurs un bon anglois est un anglois maîtrisé !).

Au sujet des miniatures d'Elie et d'Ochozias, les bibles dont elles proviennent ont pour origine géographique Paris.

[aelys]

Jacou de Chanturgues a dit :


Pour ceux qui maitrise bien la langue de "Chakespire" on trouve facilement le livre de Francoise Piponnier, "Dress in the Middle Ages" mais bon, c'est en Anglois.

c'est vrai, trop cool, je vais essayer de le degoter alors, merci de l'info